operating expenses(营业费用/经营费用):企业为维持日常经营活动而发生的成本支出,通常不直接计入产品成本(不同于生产成本或“销货成本”),常见包括租金、水电、工资、市场营销、办公费用、保险、行政管理费用等。在财务语境中也常简称 OPEX。
(在某些行业/报表口径下,具体归类可能与“管理费用、销售费用(SG&A)”等口径有关。)
/ˈɑːpəˌreɪtɪŋ ɪkˈspɛnsɪz/
Operating expenses rose after the company opened a new office.
公司开设新办公室后,营业费用上升了。
To improve profitability, the firm cut operating expenses while keeping product quality stable.
为了提高盈利能力,公司在保持产品质量稳定的同时削减了经营费用。
operate 源自拉丁语 operari(“工作、运作”),引申为“经营、运营”;expense 源自拉丁语 expensum(“支出”)。合在一起,operating expenses 字面即“运营过程中发生的支出”,在现代会计与财务分析中成为固定术语,用于区分日常经营成本与资本性支出(CAPEX)等。